'Non esiste una parola in inglese per chic, scriveva il defunto stilista americano Elisabetta Hawes . Perché dovrebbe esserci? Tutto ciò che è chic è leggenda francese. Forse tutto ciò che è chic è in realtà francese,
Caso in questione: Caroline de Maigret potrebbe scrivere una lista della spesa e noi la leggeremmo. E mentre il tipo di legumi con cui rifornisce la sua dispensa sarebbe infinitamente affascinante, è infinitamente più utile che abbia collaborato con le coautrici Anne Berest, Audrey Diwan e Sophie Mas per scrivere Come essere parigino ovunque tu sia: amore, stile e cattive abitudini .
Anche se un vero parigino non avrebbe bisogno dei suggerimenti e degli aneddoti raccolti in queste pagine, potrebbe essere di un certo interesse il fatto che i parigini più famosi - Maria Antonietta, Josephine Baker, Romy Schneider, Jane Birkin - fossero e siano stranieri. Quindi c'è ancora speranza per te! Alcuni suggerimenti:
SULLA BELLEZZA
La parigina conserva le sue piccole imperfezioni, le apprezza perfino (lo spazio nel sorriso o il dente leggermente storto, le sopracciglia prominenti o il naso forte): sono segni di una certa forza di carattere e le permettono di sentirsi bella senza essere perfetta.
Addormentarsi con i capelli umidi darà loro una forma più interessante al risveglio.
La pelle del viso deve essere trattata come una tela. Inizia con una crema idratante. . . nascondi poi eventuali imperfezioni (borse sotto gli occhi, ai lati del naso, brufoli) con dei correttori (come Touche Éclat di Yves Saint Laurent) o una BB cream.
Sii generoso [con il mascara] sulle ciglia superiori e inferiori, per accentuare il tuo sguardo e mascherare eventuali borse sotto gli occhi.
Unghie corte e pulite, a volte indossate con lo smalto, ma non sempre.
* SULL'ATTEGGIAMENTO
* Sii sempre scopabile: quando sei in fila al panificio la domenica mattina, compri champagne nel cuore della notte o addirittura vai a prendere i bambini a scuola. Non si sa mai.
Abbraccia lo snob che è in te. (Perché ammettiamolo, ecco chi sei.)
La parigina non si accontenta mai.
La parigina è arrogante.
La parigina sa già cosa deve pensare: il contrario di quello che pensi tu, qualunque cosa accada.
* SULLA CHIRURGIA PLASTICA
* Scegli una parte su cui concentrarti, una singola operazione. La cosa che ti dà più fastidio... Poi, rimanda il più a lungo possibile l'età in cui inizierai a lavorare.
Una misura del suo successo è che non è rilevabile. Non ne parli, non lo dici alla gente. L'importante è evitare qualsiasi operazione che deformi o che possa trasformare una donna in una statua o in una bambola.
* SULL'INVECCHIAMENTO
* Goditi il viso che hai oggi. È quello che vorresti avere tra 10 anni.
sapone alle pere
Anticipare, preparare il futuro, ma mai correggere del tutto.
In realtà, più che sembrare giovani – che è solo un’illusione fugace – vogliono soprattutto diventare la migliore versione possibile di se stessi, fuori e dentro, a qualsiasi età.
Man mano che il tuo viso diventa più disordinato con l'età, i tuoi capelli possono diventare più ordinati, per bilanciare.
la migliore protezione solare senza dominante bianca
* SULLO STILE
* Quando si tratta di rivelarsi, segue una regola d'oro: meno è decisamente di più... Una gonna che le sale leggermente sulla coscia quando si siede in un bar; una maglietta a collo largo che le scivola lungo la spalla mentre saluta il cameriere; l'accenno furtivo del suo seno quando si china per prendere la borsa.
Non devi spendere dieci anni di stipendio per il tuo guardaroba o sfoggiare marchi di stilisti tutto il tempo. Tutto ciò di cui hai bisogno è un capo distintivo: quello che indossi quando hai bisogno di sentirti forte.
Se la parigina potesse indossare solo un trench Burberry e niente sotto, sarebbe in paradiso.
SU FITNESS E DIETA
Annulla la tua sessione in palestra per bere qualcosa con il tuo amico che è appena stato scaricato.
Decidi che è bello essere scaricati, perché innamorarsi di nuovo ti fa perdere l'appetito e, di conseguenza, mangiare meno calorie, il che vanifica la necessità di quell'abbonamento in palestra.
Mangia croissant e pane tostato imburrato a colazione, perché è sabato mattina e ieri sera hai bruciato abbastanza calorie, dannazione.
Fai questa conversazione:
Penso di aver guadagnato peso.
Veramente? Sei a dieta?
No, continuo a fallire
Ti stai allenando?
No. Non ho tempo.
Allora cosa stai facendo a riguardo?
Vado a comprarmi un cappotto lungo
* SUL TRADIMENTO
* GIORNI, GIORNI, GIORNI.
Scuotilo e diffondi l'amore: tradisci il tuo amante con il tuo ragazzo.
Non esiste un segreto che rimanga tale. La verità viene sempre a galla. Fare riferimento alla regola numero uno.
* SULL'ESSERE NUDI
* Dovrebbe essere sempre significativo.
Se non ti piace il tuo culo, cammina di lato, con le spalle al muro, e mostra il tuo seno. Se le tue gambe sono troppo corte o le cosce troppo larghe, vai in punta di piedi. Se non ti piace il tuo seno... fai qualcosa, ma nel frattempo incrocia le braccia e, quando sei a letto, opta per posizioni sdraiate sulla schiena.
In breve, non sei schiavo del culto del corpo perfetto, quindi impara a sfruttare al meglio ciò che la natura ti ha dato.
Dal libro Come essere parigino ovunque tu sia: amore, stile e cattive abitudini di Anne Berest, Audrey Diwan, Caroline de Maigret e Sophie Mas. Foto di Alexis Cheung.